Posts

Showing posts from November, 2020

3564. An Interesting Quotation about Learning a Foreign Language...

Can adults learn a foreign or second language, or rather this is more for children and infants? Can I actually learn a language?  Lately I'm telling you that that is also perfectly possible for grownups!  Thus now I offer you a quotation from another expert at learning languages, E. W. Stevick (1989) Success with Foreign Languages: Seven Who Achieved It and What Worked for Them . Hertfordshire: Prentice Hall International.  Look, "Until a few years ago, people assumed that this natural ability to 'acquire' a language died out at about the age of puberty. After that, it was thought, people could gain control of new languages only by 'learning' them. In this special technical sense, 'learning' is what we do in classrooms, with a textbook, focusing on one thing at a time under the guidance of a a teacher.  More recently, we have begun to change that view. It is still true that small children cannot learn from textbooks, of course. But we are discovering th

3563. On the Way We Adults Learn a Language. So Great, Look!

Do you need to learn a language? I do. English. I’m working on it.  Now I can help you by giving more advice from the scholar we’re treating about on our last posts, H. D. Brown, who is an ace at learning and teaching languages.  So now we could think that children, young ones, infants actually, have a lot of facility to learn a language, right? But if we are adults… So what? Adults have a great potential to learn and grab a language.  Our author puts, “(S)hould you, like a kid, try to pick up language subconsciously? The answer is a qualified yes. As an adult now, you most likely analyze yourself too much. Your tendency is to memorize, focus on grammar rules, translate from one language to the other, and do just about everything except subconsciously acquire it. You’re probably learning facts about the language at the expense of learning to use it. And one sure way to fail at learning a foreign language is not to use it for genuine communication.” (page 21 from the book we’re analyzi

3562. On How an Adult Learns a Language as Based on His or Her Adult Characteristics

Now I could tell you some more things - interesting ones - from our great author and scholar H. D. Brown. Remember he's an expert at learning and teaching languages.  First I would like to say that the person who achieves to learn a foreign or second tongue is... the learner who REALLY wants to learn.  I myself know some examples of people who have improved their learned language... because they did really wish to learn. A person like that is a powerful engine that takes initiatives and makes firm resolutions and tries to fulfill them.  That person is not passive at all in the classroom and he or she cooperates with their teacher and with their classmates at the beautiful learning process of a second or foreign language.  That person tries to know himself and gets perfectly conscious of HOW he learns, HOW he studies, HOW he improves, HOW he discards what doesn't work and takes up what works fine.  Each class is a step forward, each hour dedicated to learning the language is a g

3561. On How to Gain Fluency at Speaking in a Foreign Language: An Example

Let’s continue studying what H. D. Brown suggests for learning a language, which amounts to some very useful ideas.  The key point is that the learner who achieves to learn that tongue has to be one that takes initiatives, and actually and really wishes to learn. That person is very active: no firm resolutions, no learning. On the contrary, if he or she plunges into the cold lake, they will for sure attain to learn that language.  I know a friend of mine who currently has an advanced English level. He has taken and made the resolution of working on a method which includes a textbook of CEFR level C1.  CEFR stands for Common European Framework of Reference for languages, where C1 is advanced and C2 – the top one – requires proficiency by the learner, so very advanced, so as to say.  Well, you know, he practices the four language skills, listening, speaking, reading and writing. Since he is almost locked down by the pandemics, he practices speaking on his own, this is, he does the activi