Wednesday, August 31, 2011

696. Who's the best rider, you think?




One day teacher of English B said to teacher of English A ,”Normally boys can begin to understand Subject, Verb, etc., when they are about 10 years, according to my experience. I don’t know in girls’ case: also at that age?



Some years ago I taught private classes to a boy of 10, half hour each. After helping do his homework, I started to speak in English. One day we were working on the comparative of adjectives. I put a blank sheet onto the table. And I drew objects or puppets, while having him answer to my questions, ‘What is bigger, House 1 or House 2?’ Also I wrote the adjective in its comparative form, with double ‘g’. We repeated some more comparisons. I used other adjectives, as well a few he hadn’t learned yet. I asked him about real objects of the room, then things out of the center, Real Madrid and Barcelona soccer teams, people, sometimes with a slight stroke of humor. We did the same with the superlative.



Sense of humor - but don’t use it too much - is a good booster for learning. Some exaggerating, unexpected comparisons... all this together with meaningful messages, are important for learning a language.” / Photo from: Stan Burza Speedway Racer - Racing at the RDS irishpressrleases ie


Tuesday, August 30, 2011

695. A new game. Are you ready?




One day teacher of English A said to teacher of English B, “Within a few days we’ll start a new academic year, with the students. With some new students too. I enthuse over beginning.



I’ll have people in front of me. With their characters, families, so different levels of English...



I’m fortunate: I have in mind my colleagues that will have some sort of little terrorists in the class, prone to boycott the class. I’ve got friends, teachers in Institutos, [secondary education in Spain, like the licée in France, I think] who love their job anyway. I like my job.



The main point is, first: teach them English, teach them to carry out their profession as students. But more important is that I’ll have people to educate, to have them frimly tight the reins of their lives and help out others.



Their parents have entrusted their kids to me (!). I’ll do my best. Nothing will be lost. I know that if I do things well, nothing will be lost, relating to my classes and treatment with my students. I believe that if I do things to also love our dad God, with his help, nothing will go astray or lost. Dad God has a care like the best dad and mom together. This is a good foundation. The problems, however, aren’t hidden, I foresee.” / Photo from: Lucy Nevin telegraph co uk


Monday, August 29, 2011

694. Training as essential




One day teacher of English B said to teacher of English A, “I told you some suggestions to train a student to give a presentation in a small conference. It was on post # 691. Short ago I found out that it’d be also useful if I said to the learner not to start ‘now’ his speech, counting the minutes.



I sometimes began to talk with him about his issue, recalling something he had said in other sessions, asking him questions, paraphrasing what he’d said, letting him say further about one specific point. In this latter way of conducting he discovered brilliant points he hadn’t thought of previously, and now they came to mind. These points could be more relevant for the audience than some of the ones he had planned to say. So, it was like a more naturalistic way of talking about the issue, a complementary one.



It helped him think aloud about the topic. He could reach the actual-presentation day more trained. In other words, in these sessions I approached the issue like getting closer and closer. We had small laughs too. I let the student kind of flow his words, though there were some mistakes. One more thing: It was essential for me to get honestly concerned and interested in his issue.” / Photo from: Annie Last Mountain Bike Demonstration insidethegames biz


Saturday, August 27, 2011

693. Pulling the rope as a team




One day teacher of English A said to teacher of English B, “One teacher told me once she had been the coordinator of a two-teacher team of English in a short summer camp.


Scheduled were two classes of English in the morning. The two teachers came from a school of English, one with a nice reputation in the nearby city. So, they were professionals, different from previous summers. The coordinator let and fostered those teachers to take the initiative. An ample one.


The point was that the pair of teachers should feel on their own field, teaching according to the methodology they commonly utilized. The coordinator had a clear idea: practicing speaking was the most important thing to do. The girls lacked some or a big capability of speaking/listening. The course would be short. They had few classes in total. Before the course, the coordinator was in contact with those teachers, via email, to specify objectives, the schedule of classes, the stuff about emphasizing speaking, the material the teachers wanted to use, also if there was a copier at the school camp.


The coordinator thought that those teachers should be quite aware that the students were in their hands, each and every of them. They were aware.


The atmosphere, during the camp, among the three teachers was one of close and nice cooperation, exchange of views, things about such or such student. The coordinator had them take into account the high expectations the students’ families had from that course. The teachers knew all this perfectly beforehand. Mastering English is just something so many companies in my country now demands when receiving applications for a job. Also the students themselves expected a lot: all the team did know no student should feel frustrated because of the low level of the classes.


Summing up: the course of English was something of those teachers’ own responsibility; the ball was in their hands.” / Photo from: female teacher team amandaandmattk bl


Friday, August 26, 2011

692. She achieves her students to follow her




One day teacher of English B said to teacher of English A, “It’s very important to look in your students’ faces in the class, I’d say. It’s important to view and learn their reactions and attitudes to what you’re saying.


How do they feel in the class, you think? Do you take advantage of the feedback you can receive from them? They’re the protagonists of the class, and you too, evidently. Are they learning...? If you pay attention to this feedback from them, you can think of trying another way for implementing the activity. For example you may see the need to give examples from real life when presenting the four types of conditional sentences.


Many students are looking at you, most of them seem to follow you, you think. While you’re looking at such and such students you’re involving them into the conditional sentences. That other student is yawning, those two beyond are chattering, this boy at the second row seems lost. Why are those two girls giggling? All this is essential for your classes to be more efficient.” / Photo from: Indian Schoolchildren asiapacific anu edu au


Thursday, August 25, 2011

691. Me, a university presentation in English!?




One day teacher of English A said to teacher of English B, “Yesterday a teacher told me her experience at training another girl, a novice university lecturer, to give a presentation in English.


The main lines relating the final conducting on the stage were as follow. This trainer told her she ought to utter a brief presentation [I’ve changed some details of this real story].


The trainer told her friend: Be yourself. You might begin your speech by just saying something like ‘Sorry, I am very nervous, because it’s the first time I speak in English to an audience like you, my colleagues. Sorry for my mistakes’, while smiling. ‘I’m grateful to be here in Saskatchewan, at the State University of… [This State is one of Canada], invited by Professor R.L. Smith, to honor him for his lifelong career and commitment, up to the point of becoming a world authority in the research on… I also thank the administration… and also you my colleagues, present here today...’ Or whatever could came to her mind then.


The trainer advised her to say something really relevant and interesting; rigor is compatible with some sense of humor; and that she should not care to be afraid (if afraid, so what?): she carried with herself a long period of preparation to say her speech, she’s read a lot, she’s removed contents from her presentation, etc.” / Photo from: beatechie com. Not necessary to say the picture has nothing to do with the story.


Wednesday, August 24, 2011

690. Leading a new way this year




One day teacher of English B said to teacher of English A, “As you know, a new academic year is starting in the US. I suppose also in other countries. You may see many teachers’ enthusiasm and doubts on these days: actually I see there are many blog posts in TeacherLingo, for example, about this issue.



The site’s link is http://teacherlingo.com/ Getting to know other teachers’ ideas is great.



You told me you’re thinking and planning things for the coming academic year too: classes proper begin in the second or third week of September (in Spain).



Today I just wanted to summarize some points about teaching English, if useful. The point is not to miss the wood for the tree. The teacher teaches and presents the grammar and vocab – all this is rather simplistic but might serve the purpose; this is just as I see the game. The learner learns because he or she wishes to. The student is a motor of his, her own learning and practicing. The teacher too is a motor of that process of teaching/learning, and a should-be guide to lead a clear way to learn and practice. The student learns to apply his, her own learning strategies. Their teacher can guide and make them think and discover their – and new - strategies.” / Photo from: Dog sled pasonorte ca


Tuesday, August 23, 2011

689. Pushing forward together




One day teacher of English A said to teacher of English B, “You can foster solidarity and comradeship among your students. I’ve seen the good results of a boy who was sitting next to another boy, pulling their desks together: one helped the other with an exercise from the coursebook. This latter student was not able to understand and carry it out, for example a drill.



The teacher said to the monitors not to say right the answers to their assigned classmates. The goal was that the monitor would help his classmate to find out what to do with that activity. The monitor explained the exercise, with his own words, which can be clearer than yours sometimes... I’d tell you that the monitors should explain in English, without shifting to their mother language.



However, reality is different: they explain in L1, anyway, from my experience. In the case I’m presenting now, I’d let the monitors talk in L1. Otherwise, and so far, the monitor may not have the necessary competence to talk in L2 now. The monitor must have his classmate try to understand the brief instructions of the activity, and have him focus on the example sentence - if there’s one. Thus, the monitor rises to the occasion and his classmate can see he’s advancing.” / Photo from: bobbies dailymoaner com


Monday, August 22, 2011

688. Learning names and words in English

One day teacher of English B said to teacher of English A, “Once I found out that my young students liked one game a lot, and it was fun for them, and for me - you have plenty of games on ‘Labels’ on the right column in this blog. I then thought that if that game was so fun for them maybe I shouldn’t exploit it too long – we could play it again on a few days; it was useful to learn and revise vocabulary. Perhaps the game was ‘hangman’ or something like one student had to repeat the written words on the whiteboard.


This latter game was: I elicited professions, said by them, and I was writing those words like a network, with lines around pointing at the center of the board, where I had written ‘jobs’ in a circle. Then I gave them one minute to memorize the words, and one volunteer – many raised their hands – had to repeat as many words as possible, turning around so as not to see the board. His classmates were getting totally focused on the board.” / Photo from: canada - map fnetravel com


Saturday, August 20, 2011

687. A virgin island




One day teacher of English A said to teacher of English B, “Activities which our students have to speak in can constitute good preparation for their future careers.


One example from my experience: In one of the academic years at Centro de Lenguas Modernas, of Universidad de Granada, we the students had to discuss about possible projects to be set up in a virgin island in the middle of the ocean. It’s an exercise where the students have to talk fluently and with versatility.


It’s interesting because of this versatility: the learners are able to present their proposals and discuss about their reasons. It can be fun. One can suggest some environmental friendship resource to conserve and study the island’s species, one can propose to make money out of the leisure resources the island can offer, another student proposes to set up something suitable for the elderly. That discussion can provide fun and joking when talking about someone’s original project.


The students have got to use appropriate vocab and grammar to present their ideas, to defend them, to provide further details, to change their mind. The teacher moderates the discussion, an essential role.


All this, as I said, constitutes an adequate way of preparing themselves for their professional future: they utilize different linguistic, cognitive, and communicative skills.” / Photo from: Environmental Science betterworldbooks com


Friday, August 19, 2011

686. She'll become an expert, no doubt




One day teacher of English B said to teacher of English A,”The advanced or proficient learner of English can feel he or she is not advancing much, though they keep studying and speaking English and doing other things. Those people may think – perhaps – they’re not learning new grammar, further vocab, etc., or this learning is so small, not worthy to note.



The point is that beginners are learning from zero or nearly that, and any word they learn seems – and are – steps forward.



One teacher of English, from Australia, had stayed here in Spain for a summer course of English, three years ago. A few weekends ago he and his familiy came back to Spain, to visit some cities and a natural park. He told me I had advanced in my English. Every word you learn, or an idiom, or a phrasal verb are steps forward too. I’d tell you to carry on learning, and speaking English whenever the chance appears. Even it might be the case that you’re learning more than a starter student, in some way or another.



Now, and more and more, the English language is becoming like your second language. All in all, likely you’ll continue making mistakes and having errors in knowledge.” / Photo from: A. _ with _ calf australia liveexportcare com au


Thursday, August 18, 2011

685. Some advice, if useful, for a job interview




One day teacher of English B said to teacher of English A, “One thing your students will have to do is to hold a job interview, think that within not many years. Also the activity I propose to you today is very good practice in the class.



On post # 391 I showed you nice points to prepare oneself for a job interview – I took them from some place. Now I would add some advice a couple days ago one college lecturer told me. Here you are. I liked them. He said: Be natural, smile, sincere and honest, what I know is what I know, and what I don’t I’ll study it. You wish to work. Be just yourself. As well, ponder what they offer you, to make up a clear idea if that offering is fair.” / Photo from: como presentarse y convencer entrevista de trabajo buscartrabajo com


Wednesday, August 17, 2011

684. They form a team of workers




One day teacher of English A said to teacher of English B, “Well, this is evident but worth to remember: you’re not the single teacher of English in the school. Also there’re teachers of math, arts... Bear in mind that you can consult other colleague teachers of English, and listen and learn from their points of view, for example about how to present the usage of past perfect.



Share your experiences when convenient; suggest how you’d do to teach the process of writing, to students of 3º ESO [I think this is equivalent to K-12 in the US system]. I’ve learned a lot at the meetings of the department of English, and at the interviews with the coordinator of English of the school company where I used to work. Count on your colleagues, both to learn and to suggest nice ways to do things; the latter one if convenient I repeat, and always considering the other teacher is like me – one more teacher: I’m not his boss.



Look, now I’m remembering something interesting. One young director of a team of teachers of English, in a short summer camp, one day got into a classroom when the novice teacher was trying to calm down his students, who were making a mess. The director butted in the class to scold and tell off the disruptive students, in their teacher’s presence. This one, the next day, said to the director he would appreciate the director would not interrupt his classes: this might substract his authority in the class.



Well, this is part of the continuous formation of us teachers along our career. View it as positive learning: I won’t do this any more. Any of us teachers learn from our everyday working together as a team. This is many teachers’ experience.” / Photo from: canada map fnetravel com


Tuesday, August 16, 2011

683. The game depends on the first minutes




One day teacher of English B said to teacher of English A, “Regarding the beginning of the class, its management is essential, for a smooth work during the class.



You can enter the classroom, after the previous teacher left it. Well, you should combine the following stuff with letting the students relax, for the first minutes, even more if they’re little children that do need to move around. Like I said, you enter the classroom, and so they notice your entrance. You remain still and silent at the entrance to the classroom, while they’re talking aloud. You can gaze at some of them, who are unruly kids, or anyone else. Wait The atmosphere may be slowing and calming down. You head for your desk, looking from time to time in their faces, firm, but also relaxing and kind, and not in a naive way.



Wait for everyone to get focused on the subject of English and on you. When they’re quiet, you can then start the class, for example with some warm-up, questions, a short game, some prompts to provoke them to speak. They might be a bit unruly yet, but repeat staring at them, etc., until they’re already working.



They expect this way of conducting by you, or any other way you can apply as you like. The starting of the class is crucial, as I said.” / Photo from: Andy Pettitte pitcher bronxbanterblog com


Friday, August 12, 2011

682. I'm nervous when talking to an audience




One day teacher of English A said to teacher of English B, “Family meetings to talk about their children’s issues are important, so as to hold the necessary communication between the school and the families, and the other way round.



Now, about what you told me a few days ago, and which gets you worried. You told me that you’re scared of speaking to a group of parents. They’re critical of what you’re saying; they’re more demanding about the success at learning English than their kids. You said you have stage fright. So what?



Plan your brief report. Answer their questions, as better as you can. ‘Yes,’ you could tell me, ‘but they’ll notice I’m trembling or my voice is close to faltering’. So what? The key thing here is that your report or speech should be as clear as possible, and realistic. Present how things are going on. The parents are on your side, tentatively: they want their kids should learn, and make good use of the invested registration money.



As well it’s so important to respond to their queries, kindly. Those people want to be listened to. Act as you are, and as you fell at that moment, that’s not a big problem. Get it easy: they expect coherence between your real teaching and what you’re presenting to them, more than you’re a film star.” / Photo from: parents meeting bdweber com


Thursday, August 11, 2011

681. Getting to comprehend youngsters




One day teacher of English B said to teacher of English A, “I see you’re a committed teacher who strives to do things well, or you’re trying to do things so, all right. And you have a clean and authentic affection and interest in your students. I’d tell you, regarding what I’ve just said, that we have conscience – this has to do with our everyday teaching, scheduled activities, with daily treating those youngsters. It tells you what is good to do and what’s bad. Conscience is an integral part of a teacher like you. Well, of any person. It helps you for example find out that this film you want to watch with your students is not adecuate for them, and in plain words, for anybody else; or the contrary, the film is brilliant: the argument is ok, the actors and actresses play awesome, it has some sane action: your students will like it, definitely (you guess).



Something else: your students are comprehending, along their growing up, what freedom is, and also responsibility. Foster both: your students are free and responsible of their own actions, evidently in the classroom too. So, both values run parallel. You might talk about this latter point next class. And involve parents, talk with them.



All this stuff concerns their education process, and also is the fact that it’ll make you feel more authentic and useful for educating young people today: your job is worth to take up.” / Photo from: home-top-image ihbristol com


Wednesday, August 10, 2011

680. The program of classes yes, but be flexible




One day teacher of English A said to teacher of English B, “Don’t just plan classes according to the program of the teacher’s book. Write your class-plan with your students in mind. As many students as possible, or some of them that come up to mind: the way they are.



Even - don’t get me wrong - follow the head of the department’s objectives and the way of doing things, but those demanding goals should always be implemented according to your specific students. The point is not to follow the index of the coursebook as a static monolith, or a scheduled pathway with no chance to go off the course of the ‘vehicle’ (the classes).



The person and his or her needs, and what we can expect from him or her is the first premise to take into account. What’s more: in this way your students won’t see you as the teacher that enters the classroom, good morning, presents the reported speech, sets activities, plays the DVD player, and... bye see you tomorrow. Reported speech is what was scheduled in unit 14 of the coursebook, for the second week of March in your academic year program. The textbook is a great aid, but the authors and authoresses say that you must consider your circumstances.



Have you ever taken your students out to the playground and the surroundings of the school and try to present lanscape vocab and the parts of a car and have small laughs?” / Photo from: large Rainy Weather umbrella nj com


Tuesday, August 9, 2011

679. What was he doing while walking to school?






Today I’d like to offer you some words by expert in learning languages H.D. Brown.



They were useful and clarifying for me. I’d like also for you, if the case. The reference of the book can be found in the Search box. Take from the text below whatever you like, a non-native teacher of English.



Other examples of similar techniques: think in English when you’re planning the next class, use your computer and diary-organizer all in English, develop your thought in English for half hour while you’re thinking of what’s better for your students lately, speak in English with native speakers as the chance appear, use your computer by writing, and searching in the Web only in English… / Photo from: Going To School pjpress com



One learner who became very proficient in English, largely through a technique that required an extremely uninhibited attitude, was Hans Durbeek. Durbeek, from Holland, reported that as a young boy of 14 he made a regular practice of rehearsing make-believe conversations in English as he walked to and from school. He said the other kids thought he was a little strange, constantly talking to himself. But he persisted in his practice, and became the most proficient English speaker in his school. Twenty years later, he was almost undistinguishable from a native speaker of English. Granted, his self-rehearsed role plays were not the only contributing factor, but his technique is an excellent illustration of taking the plunge [into speaking in English]. Page 18.


Monday, August 8, 2011

678. Teaching to different ages




One day teacher of English B said to teacher of English A, “I naturally use miming in the classroom, with both adult students and youngsters. Also I use varied kinds of gestures, acting out too, smiling or making faces, all within a discreet way (I try so; acting out, I think, should take into account different cultures). Eye-contact is essential: I sweep the class by looking in their faces. In this way I’ve noticed that the atmosphere in the class helps make the learners more focused and the class itself more human, or the like.



One example to make them understand me – I’m referring now to my older students, from fifty-something up to seventy or like that – is: I address all of them with my hand and then I tap on my ear, saying ‘Listen, just listen, listen... to me’, then I tap on my chest, a few times.



Now, realia, look. In the classroom where I was teaching a few years ago – actually it was the library of the center – there was a suitcase, in a corner. The students: older ones. I hadn’t planned this, but turned out very useful: I presented vocab and expressions about The Airport by utilizing that baggage – I was teaching practical conducting in English in a foreign country, and the first place they would encounter would be the airport. I think I taught words like check in, baggage, check out, hand bag, questionnaire, something about the personnel at the airport... Albeit they might understand hardly anything, I considered sound to speak in English for rather long, for them to listen to the language, ‘touch’ the foreign language, and familiarize with it.” / Photo from: IMG_4232 family gentes me


Friday, August 5, 2011

677. They're not doing anything wierd, just working




One day teacher of English A said to teacher of English B, “Have you ever realized that your students need you setting an example of your thorough fulfillment of your duties? Try and try again to do your work well.



Your colleague teachers as well expect, or lean on your work. Also your school will become a nicer place where working can be carried out smoothly, so to speak, despite the regular problems that always will come out, for sure. Your school will become more efficient.



And the students’ families can learn from you – this does not imply arrogance but just your regular-day teaching and living in harmony together with the faculty of teachers.



And we could go ahead: you in this way are helping your country, society, and the world... I don’t think I’m sort of magnifying. Think of the thousands of people that do their work, as a service to others. In this way so far presented, you’re helping Japan, Somalia, the European Union, also contributing to solve the international economic crisis... As another example you can also think of the moms and dads who push up their families, with nothing kind of showing off.” / Photo from: Chorrillos Puerto pesquero Pescadores Peru

Thursday, August 4, 2011

676. The key to win the game... of teaching




A few weeks ago I came across the following sentence. I think no word is spare, and it is round. Read it carefully: it can help you in your everyday teaching. Taken from TEFL Lab London



The Art of Teaching English is a delicate balance of skill, intuition, careful planning and empathy. We don't want you to be okay, we want you to be brilliant.



/ Photo from: sportpark – ice hockey kitzbuehel com

Wednesday, August 3, 2011

675. Will I reach the peak of that mountain?




One day teacher of English A said to teacher of English B, “Think of a person, a learner of English, with an advanced level of competence and proficiency in that language. That person – I know quite many in Spain and in other countries – has achieved something that I call sense of the language.



That learner, through many years of learning, is able to speak in English about any topic, with more or less ability, but with enough competence, as I said, to talk about anything. That man or woman wishes to speak in the target language at any time he or she has the chance. Furthermore, you (I mean, that learner) can be caught using expressions and idioms that some day you learned or saw somewhere.



Language is becoming something there very inside you. You then take some prudent risks when speaking, with expressions you would suppose are okay. You’ve gained a large tank of words to utter anything, any message, or to respond to any question or statement said by a native speaker. You think in English. You don’t translate from L1. Your English is closer to real English.



Then the communication between two people is more natural. Not necessarily when you’ve already reached that level, maybe before too. Something else: when my young students, say, 8 years old, answer a basic question in English, I observe they’re not thinking or translating from Spanish. My old students do. This is nothing negative, you know, just some difference in learning.” / Photo from: Everest trekking thevacationtrek com

Tuesday, August 2, 2011

674. Is she a native teacher of English? I think yes




One day teacher of English B said to teacher of English A, “If you’re a non-native teacher of English you should carry on learning this language; it’s a lifelong learning. It makes your teaching efficient, more likely; also because then you’re a learner yourself, and know what learning a language brings about.



For example you can read a novel, or a non-fiction essay, history, etc. It makes you learn new expressions and terms. Dedicate a few minutes every day, at a specific time, or whenever possible, when traveling by the subway,etc. Otherwise you can dedicate half hour a week: you know your circumstances better, of course.



Moreover you’ll feel satisfied when actually learning further expressions and idioms that you can use with your native colleagues. As well you have the capability to better remember new words more easily than your students. You’ll have fun too and less fear to plunge into talking in English all time with other teachers and students. You’ll gain new language to communicate, by using more nuances of the English language.



Don’t tell me you have no time: I know you enough.” / Photo from: Photo teacher writing on chalk board 000001498412XSmall(1) unionusa net

Monday, August 1, 2011

673. Is my coursebook any real aid?




One day teacher of English B said to teacher of English A, “Something helpful you can do with your students is to get the most from their textbooks. The students at a first moment could see the pages of the English coursebook as something full of pictures and mixed activities, one activity similar in format to the next one.



Teach them the meaning of the icons and subtitles: grammar, listening, etc. They should get a clear view of the contents of the unit.



You can help them understand, read and re-read the instructions of a given exercise, on their own. Some words or phrasal verbs can be practiced more naturalistically later on. You, provide a real life context to the sentences of the activity, and give one more example of a sentence about news they’re interested, or a context really close to their real life and city. Or make them imagine the situation that reflects each sentence: the characters, the place, who’s talking with who, etc.



Each exercise is like a short story where your students have got to find the bad guy, which is like the goal of the activity. They’ll feel satisfied when they finish the exercise. Each exercise must be something actually meaningful to them, not an ‘extra world’ not touching their lives at all. The photos provide context too. The students, thus, become like motors of their working on their books.” / Photo from: bostonpic org. Teacher helping student with textbook.